學習新語丨確保中俄關系繼續沿著正確軌道不斷發展 外交部介紹普京訪華安排 普京發表視頻講話：俄中關系達到前所未有水平 新聞人物丨俄羅斯總統普京
新華社北京/莫斯科5月18日電 特稿｜繼往開來的重要時刻——俄羅斯各界期待兩國元首外交引領中俄關系開啟新篇章
新華社記者趙嫣 欒海 劉愷
應國家主席習近平邀請，俄羅斯總統普京將于5月19日至20日對中國進行國事訪問，兩國元首將舉行今年以來首次面對面會晤。今年是中俄戰略協作伙伴關系建立30周年和《中俄睦鄰友好合作條約》簽署25周年，中俄關系發展迎來新的歷史契機。
俄羅斯各界人士表示，期待這次元首會晤對俄中各領域合作新目標、新任務作出頂層設計，開啟俄中新時代全面戰略協作伙伴關系的嶄新篇章，繼續為維護全球戰略穩定和國際公平正義貢獻力量。
“名副其實的全面戰略協作伙伴關系”
2013年以來，習近平主席和普京總統在不同場合會面超過40次，為中俄關系定向領航。多名受訪俄羅斯人士表示，兩國領導人的密切互動和高度互信，是俄中關系持續保持高水平運行的根本保障。
“俄羅斯各界高度關注俄中兩國元首即將舉行的會晤，相信這次會晤將為雙邊關系發展注入新動力，引領俄中關系再攀新高。”俄羅斯科學院東方研究所首席研究員安德烈·奧斯特洛夫斯基說。
2026年2月16日，在俄羅斯首都莫斯科市中心，人們在中國新年主題裝飾前拍照。新華社發（亞歷山大攝）
中俄友好、和平與發展委員會俄方主席鮑里斯·季托夫說：“在俄中關系發展新的歷史階段，兩國元首的密切溝通與友好互動發揮著重要戰略引領作用，持續增強雙方政治互信與協作。”
“俄中元首友好交往為推動兩國各領域關系發展注入強大動力。”俄羅斯塔斯社副社長馬拉特·阿布爾哈金期待，兩國元首此次會晤，將向全世界展示俄中新時代全面戰略協作伙伴關系的豐富內涵。
30年前，中俄建立戰略協作伙伴關系；2019年，習近平主席同普京總統一道將兩國關系提升為新時代全面戰略協作伙伴關系。25年前，中俄簽署《中俄睦鄰友好合作條約》；2021年，兩國元首正式宣布條約延期并賦予其新的時代內涵。
受訪俄方人士認為，兩國元首在今年這一特殊年份的首次面對面會晤，具有繼往開來的重要意義。中國“友誼勛章”獲得者、俄中友好協會第一副主席庫利科娃說：“相信這次元首會晤將成為兩國關系發展史上又一重要時刻。”
在俄羅斯伊爾庫茨克州州長伊戈爾·科布澤夫看來，俄中穩步落實兩國元首共識、持續深化互利共贏合作，向世界證明“俄中關系是名副其實的全面戰略協作伙伴關系”。“相信此次元首會晤將進一步強化戰略溝通、凝聚雙方共識，推動兩國各界增進傳統友誼、弘揚互助精神、推進互利合作。”
“為兩國合作帶來新的發展契機”
5月，中俄最大陸路口岸滿洲里—外貝加爾斯克一派繁忙景象。一天十幾列中歐班列在此換裝，班列數量今年以來同比增長超過兩成。
對于此次中俄元首會晤和兩國合作前景，俄羅斯外貝加爾邊疆區行政長官亞歷山大·奧西波夫滿懷期待與信心。他說，在兩國元首戰略指引下，俄中正發揮各自優勢，通過合作實現互利共贏。“期待這次會晤為兩國合作帶來新的發展契機。”
在兩國元首引領推動下，中俄務實合作盡顯韌性與活力，構建起全方位、多層次的合作格局。雙邊貿易額連續三年突破2000億美元。兩國持續推進能源、互聯互通等傳統領域合作，并積極挖掘人工智能、數字經濟等新業態合作潛力，打造新的合作增長點。
在中國傳化（上合）國際物流港海關監管作業場所內，發往俄羅斯的國際公路運輸TIR車隊整裝待發（2025年8月27日攝，無人機照片）。新華社記者李紫恒攝
在全方位務實合作持續深化的同時，兩國人文交流日益熱絡密切。兩國元首親自推動舉辦多個國家主題年活動，今年迎來的“中俄教育年”將為中俄友好世代傳承、兩國人民相知相親注入新動力。
“兩國元首的每次會晤都為雙邊人文與教育領域合作注入新動力。”俄羅斯高等經濟大學校長尼基塔·阿尼西莫夫說，俄高等經濟大學將以“俄中教育年”為契機，持續深化與中國高校的全方位合作，為俄中培育更多青年人才，筑牢兩國世代友好的根基。
“俄中已形成開展大規模雙邊人文交流的優良傳統。”俄羅斯教育部國際合作中心主任謝爾蓋·馬雷舍夫說，“隨著‘俄中教育年’的舉辦，兩國在人文領域的交流合作將邁向更深層次。”
“攜手為維護世界公平正義作出貢獻”
“上海合作組織天津峰會期間，習近平主席提出全球治理倡議，與會的普京總統當場表示支持。”去年“上海合作組織+”會議上兩國元首的互動，讓俄羅斯科學院學者弗拉基米爾·彼得羅夫斯基記憶猶新。他期待，兩國元首在本次會晤中進一步推進雙方在全球治理領域協作，“這對于俄中關系和當今世界都至關重要”。
多年來，中俄作為世界大國和聯合國安理會常任理事國，在聯合國、上合組織、金磚國家、二十國集團等多邊平臺開展卓有成效的合作，為維護戰后秩序作出“中俄貢獻”。
2025年9月5日，第79屆聯合國大會高票通過中國主提的“聯合國同上海合作組織的合作”決議。這是當天在位于紐約的聯合國總部拍攝的顯示屏上的投票結果。新華社記者謝鍔攝
俄羅斯外交部外交學院專家弗拉基米爾·涅日丹諾夫認為，在當前變亂交織的國際形勢下，穩健務實的俄中關系為地區和平穩定注入動能，在維護全球戰略穩定方面發揮不可替代的作用。
“不為一時一事所惑，不為風高浪急所擾，以中俄戰略協作的確定性和堅韌性共同推動世界多極化進程，共同推動構建人類命運共同體。”對習近平主席去年5月發表在《俄羅斯報》署名文章中的這番話，俄政治學者特列什·馬馬哈托夫深表贊同。
“俄中在推動構建更加公正合理的國際秩序中發揮著不可估量的作用。”馬馬哈托夫說，兩國“樹立了基于相互尊重和互利共贏的大國關系典范，也為推進世界多極化進程注入了正能量”。
“俄中兩國均倡導多邊主義，堅決反對一切形式的霸權主義和強權政治。”俄羅斯科學院學者帕維爾·特羅辛斯基說，“期待兩國元首再次就國際形勢深入溝通，推動雙方攜手為維護世界公平正義作出貢獻。”
策劃：李忠發 韓墨
參與記者：王作葵 耿輝凰 侯鳴 黃河 趙冰 包諾敏 許煒凱 陳暢
統籌：耿學鵬 魏忠杰 劉品然
應國家主席習近平邀請，俄羅斯總統普京將于5月19日至20日對中國進行國事訪問。新華社發
新華社北京5月18日電 題：俄羅斯總統普京
應國家主席習近平邀請，俄羅斯聯邦總統弗拉基米爾·弗拉基米羅維奇·普京將于5月19日至20日對中國進行國事訪問。
普京1952年10月7日生于列寧格勒市（今圣彼得堡市），1975年畢業于列寧格勒大學法律系，后獲經濟學副博士學位。他曾在蘇聯國家安全機構工作，其中1985年至1990年在民主德國工作。
1990年回國后，普京先后擔任列寧格勒大學校長外事助理、圣彼得堡市市長顧問、市政府對外聯絡委員會主席和圣彼得堡市第一副市長。1996年8月，他出任俄總統事務管理局副局長，1997年3月出任俄總統辦公廳副主任兼監察總局局長，1998年5月任總統辦公廳第一副主任。1999年3月，普京出任俄聯邦安全會議秘書，1999年8月9日被任命為第一副總理兼代總理，8月16日就任總理。1999年12月31日，時任總統葉利欽宣布辭職，普京出任代總統。2000年3月，普京當選總統。普京于2000－2008年擔任兩屆總統，2008－2012年擔任總理，2012－2024年擔任兩屆總統。2024年3月，普京再次連任，5月7日宣誓就職，任期6年。
普京曾24次訪華或來華出席國際活動。
新華社莫斯科5月19日電（記者王作葵 劉愷）應國家主席習近平邀請，俄羅斯總統普京于5月19日至20日對中國進行國事訪問。訪華前，普京發表視頻講話。他表示，很高興應習近平主席邀請再次訪華，定期互訪和舉行元首會晤，是俄中全方位發展兩國關系、挖掘其真正無限潛力的重要且不可或缺的一部分。
這是普京首次在出訪前發表視頻講話。他說：“我由衷珍視習近平主席對同俄羅斯開展長遠合作的意愿。我們之間的密切友好往來，有助于我們擘畫最為宏偉的藍圖，并將其付諸實踐。”
普京說，25年前俄羅斯與中國簽署了《俄中睦鄰友好合作條約》，為建立真正意義上的戰略協作與全面伙伴關系奠定了堅實基礎，造福兩國人民。
普京說，當前，俄中關系達到了前所未有的水平。兩國關系的特質體現在，雙方相互理解與信任，在平等互利的基礎上開展合作，進行相互尊重的對話，并在涉及捍衛主權和國家統一等核心利益問題上相互支持。
普京說，俄羅斯與中國對未來充滿信心，將一道積極發展政治、經濟等領域的聯系，擴大人文交流，鼓勵民間往來。雙方正共同致力于深化雙邊協作，推進兩國各領域發展。
普京說，俄中雙邊貿易額持續增長，早已突破2000億美元大關。雙方正在落實重要合作倡議。繼互辦“文化年”之后，又互辦“教育年”，這是兩國在人文領域開展的第十個此類國家間合作項目。“我想指出，俄羅斯人民對中國的悠久歷史，對中國在文化、藝術和科學領域取得的成就充滿敬意。”
普京說：“我們對兩國相互實施免簽政策表示歡迎，這不僅有助于促進商務與旅游往來，也為俄中兩國公民之間的交流與聯系創造了新的機會。”
普京說，俄中之間緊密的戰略協作在國際舞臺上發揮著重要的穩定作用。同時，俄中友誼不針對第三方，而是追求和平與共同繁榮。正是基于這一邏輯，俄羅斯與中國協調一致，共同維護國際法和聯合國憲章，并在聯合國、上海合作組織、金磚國家及其他多邊平臺保持積極協作，為解決全球及地區緊迫問題作出重要貢獻。
普京說：“我堅信，我們將繼續攜手，竭盡全力深化俄中伙伴關系與睦鄰友好，確保兩國的蓬勃發展和人民福祉，維護全球安全與穩定。”
10:32北高加索聯邦大學代表團參加中俄深部巖石力學與工程論壇
09:30普京：俄中之間緊密的戰略組合在國際舞臺上發揮著重要的穩定作用
09:19普京：俄中雙邊貿易額持續增長，早已突破2000億美元大關
08:31俄農產品出口發展中心：2025-2026農業年度俄黍米出口量超過近五年平均水平
08:10普京：定期互訪并舉行俄中元首會晤是雙方釋放其無限潛力不可或缺的一部分
08:07普京：俄中友誼不針對第三方，而是追求和平與共同繁榮
